Pionieri di tecnologia speech-to-text, ovvero dell’elaborazione digitale del parlato di riunioni, videocall, conferenze e programmi tv, attraverso sistemi di intelligenza artificiale esclusivi e made in Italy.
Una presenza sui generis, quella di Cabolo a ISE 2023. Una naturale evoluzione di ciò che il mondo delle Unified Communications e del Conferencing sta mostrando nell’era della nuova normalità: gli strumenti dell’intelligenza artificiale al servizio dei system integrator nei progetti corporate, pubblici ed education. “Siamo a ISE proprio per presentare ai professionisti dell’integrazione le potenzialità dei nostri sistemi, in grado di registrare, trascrivere, tradurre, sottotitolare, indicizzare e archiviare i contenuti audio e video in tempo reale, senza bisogno di connessione a internet – spiega la marketing director di Cabolo Selena Gray -. Integrarli nei progetti AV significa offrire ai propri clienti un valore aggiunto, affidabile e sicuro, basato su un’intelligenza artificiale sviluppata in Italia e sul lavoro di linguisti, scienziati e tecnici altamente qualificati”.
A disposizione dei system integrator, dunque, una serie di prodotti per “processare” ogni tipo di esperienza: dalle piccole riunioni alle grandi conferenze. Insieme alla soluzione portatile Cabolo One e al conference system integrato Cabolo Multimedia, l’azienda italiana ha portato a Barcellona tre interessanti novità. A cominciare dal Cabolo interview kit, apparecchio sofisticato ma semplice da usare per la registrazione AV e la verbalizzazione integrale di udienze, dibattiti e interrogatori. Il sistema, infatti, riconosce il cambio di voce, per cui assegna automaticamente il giusto speaker al proprio discorso, facilitando poi la fase di revisione.
Soluzione all-in-one trasportabile e altamente affidabile, Cabolo podium è invece un podio multimediale interattivo e multilingua. Dotato di uno schermo da 37 pollici per seguire gli speech, è in grado di sottotitolare 30 lingue e tradurre in oltre 60, offrendo un’esperienza di partecipazione davvero inclusiva. Tutti i sottotitoli vengono registrati, indicizzati e archiviati per essere diffusi successivamente. Cabolo podium dispone inoltre di un sistema di regia integrato, che consente anche di riprodurre contenuti in sala e in streaming. Concludiamo la panoramica sulle novità con Cabolo subtitle, magic box per sottotitolare automaticamente audio e video senza installazioni complesse. Sempre grazie alla tecnologia AI proprietaria, il box aggiunge in tempo reale i sottotitoli al video, in perfetto allineamento con l’audio corrispondente. Infine, la soluzione portatile è integrabile con con qualunque telecamera o impianto esistente.
